Il
beato Felice da Corsano fu un padre Agostiniano. Nacque a Corsano,
attualmente contrada rurale di Montecalvo Irpino (Av), e fu il
riformatore delle regole del suo Ordine, avviate a Deliceto (Fg),
Casa Madre della sua Riforma.
Secondo Sant’Alfonso Maria de’ Liguori, suo grande devoto, viveva in
una grotta, visitato da un Angelo del Signore e ogni giorno un corvo
gli portava una pagnotta.
LU BIJÀTU FILÌCE DA CURZÀNU
Lu bijàtu Filìce da Curzànu
Prijore di l’austinijàni di lu cummènt
Di Santa Catarìna a Munticàlivu
Da lu Millecincuciéntudicijòttu
Durméva ‘nd’à na rótt a Dilicétu,
N’àngiulu di Dìju li faceva vìsita
Nu cuórivu li purtàva nu pagnuttiéddru,
Com’accuntàva Sant’Alfònzu.
(Dialetto montecalvese dell’800 – A. Siciliano – Zell, 20.09.2020)
Traduzione
IL BEATO FELICE DA CORSANO // Il beato Felice da Corsano / Priore
degli agostiniani del convento / di Santa Caterina a Montecalvo (Av)
/ Nel 1518 / Dormiva in una grotta di Deliceto (Fg), / Un angelo di
Dio gli faceva visita / Un corvo gli portava una pagnotta di pane, /
Come raccontava Sant’Alfonso de’ Liguori.